Visit Wakayama Guía de viaje oficial
de Wakayama

Kawayu: el río Oto-gawa es el punto de interés de la ciudad de Kawayu Onsen. Las aguas geotérmicas suben burbujeantes hasta la superficie, creando una gran fuente termal del tamaño de un río.

Yunomine: una pequeña aldea escondida en las montañas de Kumano. Yunomine Onsen alberga uno de los complejos de aguas termales más antiguos de todo Japón.

Wataze: los grandes baños al aire libre son la atracción principal de la zona de aguas termales de Wataze Onsen.

A unos cinco kilómetros de la salida del sendero se llega al mirador de Hyakken-gura. Desde este claro en el bosque se abren unas impresionantes vistas panorámicas sobre las montañas de Kumano.

Una vez recuperado el aliento, nos dirigimos hacia los restos de la casa de té Sakura-jaya por caminos que suben y bajan. Es una pena que la casa de té ya no exista, pero hay un refugio de madera donde se puede descansar un rato.

A partir de este punto, el sendero desciende hacia el valle y es todo cuesta abajo. Cerca del final del camino hay una sección empedrada. Hay que tener cuidado si el suelo está mojado o húmedo porque se vuelve muy resbaladizo.

Al final de la ladera, el pequeño pueblo de Koguchi se encuentra cerca y aquí se pasará la noche. Hay algunas cabañas, casas de huéspedes y onsen en Koguchi donde alojarse (incluida una escuela secundaria reformada) y disfrutar de una comida reconfortante, un entorno tranquilo y un cálido recibimiento. El río Akagigawa atraviesa el pueblo y es un lugar ideal para darse un baño cuando hace calor. No olvidar el bañador.

Algunos alojamientos en Koguchi ofrecen un picnic para llevar (bento). Esta es la mejor opción porque no hay sitios donde comer en esta dura etapa de la ruta. Después de coger fuerzas en el desayuno, se va a la roca Waroda-ishi, un lugar donde las deidades de Kumano se reúnen y conversan mientras toman una taza de té.

Hay que reservar energía para subir la pendiente Dogiri-zaka, que es larga y empinada y hace honor a su nombre, "Torso cortante". Para hacer sin prisas y parando cuando sea necesario.

Una vez subida la Dogiri-zaka, se encuentra el puerto de montaña Echizen-toge. El camino sigue luego a través de los restos de la casa de té Jizo-jaya. Aquí hay un refugio que alberga estatuas Jizo, pequeñas estatuas de las que se dice que protegen a niños y a bebés aún por nacer. Hay baños y una máquina expendedora.

En dirección al sur, se llega a otra ladera pronunciada que conduce a Moja-no-Deai, la morada de los muertos. La leyenda local afirma que las almas de los muertos se elevan a las altitudes más altas y habitan en esta zona.

Después de tanto tiempo bajo árboles imponentes, las vistas panorámicas desde el puerto Funami-toge ofrecen un cambio de paisaje. Se ve el Océano Pacífico así como las escarpadas montañas de Kumano y la accidentada costa. La ciudad de Katsuura también puede divisarse; es el lugar de descanso para pasar la noche.

Una vez más el sendero desciende, esta vez hacia el centro espiritual de la ciudad de Nachisan. Caminando por los senderos y las escalinatas de piedra, un dios da la bienvenida: la atronadora y divinizada cascada Nachi y el llamativo templo bermellón de Seiganto-ji frente a ella. Desde la parada de autobús Nachi-no-Taki-mae, muy bien situada cerca de la cascada, se puede tomar el autobús local hasta Kii-Katsuura.

Katsuura, una localidad pesquera de estilo retro, es conocida por sus aguas termales y es ideal para relajarse después de un día de aventura espiritual. Hay varios hoteles grandes con onsen situados en entornos naturales únicos, y también pequeños hostales y casas de huéspedes.